A viagem está na gênese da literatura. De Homero a Rosa, ela tem sido um tema poderoso, que incide, inclusive, sobre as formas da narrativa. Em muitos casos, é a viagem que permite que voltemos com uma história nas mãos para contar. Mas as histórias que contamos, ao longo dos séculos, têm privilegiado as aventuras de conquista, força e violência, centradas na figura de um herói. Poderíamos, no entanto, conceber um outro modo de viagem na literatura – e fora dela – que nos permita percorrer, abordar, grafar com novos gestos e com nova tessitura os espaços, cartografando, em vez dos conflitos e dos fatos geradores de monumentos, os pequenos deslocamentos, os pormenores mais insignificantes? Seria possível, assim, traçar as histórias das delicadezas, dos fracassos e dos afetos provisórios, as trilhas amorosas e tanto menos destrutivas quanto menos lineares forem?